Wenn die Preisliste von 2006 den Toyota Prius Hybrid erneut der Kategorie „Benzin“ mit einer CO2-Leistung von 104 g / km widmet, werden die kleinen Benzin-Stadtautos Citroën C1 1.0 i, Peugeot 107 1.0 e auf dem zweiten Platz platziert , Toyota AYGO 1.0 VVT-i, Daihatsu Cuore mit einem Emissionsniveau von 109 gCO2 / km.
In der Kategorie „Diesel“ geht der Preis an den Smart Fortwo, der vor dem Citroën C2 (107 g / km) liegt. Von den 11 Dieselmodellen mit den 10 besten CO2-Emissionen sind 6 französisch.